به آموزش درس بیست و هفتم کتاب 504 واژه ضروری زبان انگلیسی خوش آمدید. در این درس ما تلاش داریم تا پیش از بیان تعاریف و معنای مختلف 12 لغت (Despite, disrupt, rash, rapid, exhaust, severity, feeble, unite, cease, thrifty, miserly, monarch) به صورت مجزا، ابتدا در غالب یک متن جامع، آشنایی نسبی با کاربرد این کلمات در زبان انگلیسی به دست آوریم. لطفا فراموش نفرمایید که صرف مطالعه این متن به معنای یادگیری کامل لغات فوق نیست و نیاز هست لغات فوق به صورت تک به تک مورد تجزیه و تحلیل در جملات مختلف قرار بگیرند تا شما به کاربردها و معنای مختلف آنها تسلط پیدا نمایید.
Problems We Face
Despite wars, disease, and natural disasters, our world is experiencing a population explosion (boom) that threatens to change or disrupt life as we have known it. Vast numbers of people must be fed and housed, and in the process a whole rash of problems has descended upon the human race.
First has been the pollution of the air and the contamination of the water supply. Second has been the rapid exhaustion of fuels, minerals, and other natural resources. The response to this situation has ranged from utter disbelief to exaggerated concern.
Since scientists themselves disagree on the severity of the problem, our feeble knowledge is surely unable to suggest the correct course of action. But we cannot stand still because there is too much at stake. We are therefore, compelled to unite in our efforts to insure that human life on this planet does not cease. We must learn to be thrifty, even miserly, with the gifts of nature that we have formerly taken for granted. If our past reveals a reckless squandering of our natural possessions, we must now find an intelligent guide to their use so that we may remain monarchs of a world that has peace and plenty.
مشکلاتی که با آنها مواجه ایم
باوجود جنگ بیماری و بلایای طبیعی، دنیای ما انفجاری از جمعیت را تجربه می کند که زندگی ما را آنگونه که آنرا شناخته ایم، تهدید به تغییر یا اختلال می کند۔ به تعداد وسیعی از افراد باید غذا و اسکان داد و در این فرایند سیلی از مشکلات بر بشریت فرود آمده است۔
اولین مشکل ، آلودگی هوا و آلودگی منابع آب بوده است۔ مشکل دوم اتمام سریع مواد سوخت، مواد معدنی و دیگر منابع طبیعی بوده است۔ دامنه ی واکنش مردم نسبت به این وضعیت از ناباوری محض تا نگرانی اغراق آمیز بوده است۔ از آنجائیکه دانشمندان خود پیرامون شدت این معضل توافق ندارند، قطعاً دانش ضعیف ما قادر به ارائه اقدام و راه حل صحیح نیست۔ اما نمی توانیم آرام باشیم زیرا موارد زیادی در خطر است. از اینرو مجبوریم تلاشهایمان را یکپارچه کنیم تا مطمثن شویم که حیات انسان در این سیاره به پایان نمی رسد۔ باید بیاموزیم نسبت به هدایای طبیعی که قبلاً آنها را سرسری گرفته ایم صرفه جو و حتی خسیس باشیم۔ اگر گذشته ی ما اتلاف بی دقت دارایی های طبیعی ما را نشان می دهد باید برای استفاده از آنها راهنمای هوشمندانه ای پیدا کنیم تا شاید حاکم جهانی بمانیم که دارای آرامش و وفور است۔
به پایان مقاله آموزش درس بیست و هفتم کتاب 504 واژه ضروری از بخش آموزش زبان انگلیسی سایت رسیدیم. لطفا انتقادات و پیشنهادات خود در ارتباط با این مقاله را از طریق بخش نظرات با من در میان بگذارید. همچنین من و سایر بازیدکنندگان این مقاله بسیار علاقه مند هستیم چنانچه شما دانش و یا تجربه خاصی در زمینه آموزش زبان انگلیسی بخصوص در ارتباط با یادگیری هر چه بهتر این درس دارید با ما از طریق بخش نظرات در میان بگذارید.
درس بعدی : درس بیست و هشتم کتاب 504 واژه ضروری زبان انگلیسی
