به آموزش درس سی و هفتم کتاب 504 واژه ضروری زبان انگلیسی خوش آمدید. در این درس ما تلاش داریم تا پیش از بیان تعاریف و معنای مختلف 12 لغت (Heir, majestic, dwindle, surplus, traitor, deliberate, vandal, drought, abide, unify, summit, heed) به صورت مجزا، ابتدا در غالب یک متن جامع، آشنایی نسبی با کاربرد این کلمات در زبان انگلیسی به دست آوریم. لطفا فراموش نفرمایید که صرف مطالعه این متن به معنای یادگیری کامل لغات فوق نیست و نیاز هست لغات فوق به صورت تک به تک مورد تجزیه و تحلیل در جملات مختلف قرار بگیرند تا شما به کاربردها و معنای مختلف آنها تسلط پیدا نمایید.
Listen to Smokey the Bear
At one time the United States was heir to great riches, for more than half of our country was covered with forests. Now the majestic woodlands have dwindled to the point where we have no surplus of trees. Of course, only a traitor to the beauties of nature would deliberately set a forest fire, but careless citizens are the vandals who are responsible for much of the destruction. In time of drought especially, scorching fires started by careless smokers can reduce a beautiful forest to acres of blackened stumps.
Theodore Roosevelt understood that we cannot abide the continual loss of our precious forests but we must learn lo live in harmony with nature. In 1905, he appointed Gifford Pinchot to head the Forest Service which promptly began to unify efforts in caring for our national forests. The modern forest rangers, from the “lockouts” stationed on mountain summits to the “smokejumpers” who parachute from airplanes to fight fires, ask us to heed the advice of Smoky the Bear, who has become their symbol. Smoky says, “Only you can prevent forest fires.
به خرس خاکستری گوش دهید
زمانی ایالات متحده وارث ثروت عظیمی بود برای اینکه بیش از نیمی از کشور پوشیده از جنگل بود۔ اکنون جنگلهای با شکوه به حدی کاهش یافته اند که دیگر هیچ درخت اضافه ای نداریم۔ البته تنها خائن به زیبایی های طبیعت عمداً آتش جنگلی بپا می کند۔ اما شهروندان بی دقت خرابکارانی هستند که مسئول بخش اعظم تخریب هستند۔ آنش های سوزانی که توسط سیگاری های بی دقت بویژه در زمان خشکسالی، شروع می شود، می تواند جنگل زیبایی را به جریب ها کنده ی سیاه تنزل دهد۔ « تثودور روزولت » پی برد که نمی توانیم از دست دادن دائم جنگلهای با ارزشمان را تحمل کنیم، بلکه باید بیاموزیم که هماهنگ با طبیعت زندگی کنيم۔ وی درسال ۱۹۰۵ « گیفور پینچات » را به سرپرستی سازمان جنگلداری منصوب کرد که این سازمان برای مراقبت از جنگلهای ملی ما تلاشهایش را یکپارچه کرد۔ جنگلبانان امروزی از دیده بانهای مستقر در نوک کوهها گرفته تا آتش نشانان جنگلی که با چتر برای CL) حریق پایین می آیند، از ما می خواهند که به توصیه ی خرس خاکستری که نماد و سمبل آنها شده است توجه کنیم۔ خرس خاکستری می گوید تنها شما می توانید از آتش سوزی های جنگلی جلوگیری کنید۔
به پایان مقاله آموزش درس سی و هفتم کتاب 504 واژه ضروری از بخش آموزش زبان انگلیسی سایت رسیدیم. لطفا انتقادات و پیشنهادات خود در ارتباط با این مقاله را از طریق بخش نظرات با من در میان بگذارید. همچنین من و سایر بازیدکنندگان این مقاله بسیار علاقه مند هستیم چنانچه شما دانش و یا تجربه خاصی در زمینه آموزش زبان انگلیسی بخصوص در ارتباط با یادگیری هر چه بهتر این درس دارید با ما از طریق بخش نظرات در میان بگذارید.
درس بعدی : درس سی و هشتم کتاب 504 واژه ضروری زبان انگلیسی
