به آموزش درس چهلم کتاب 504 واژه ضروری زبان انگلیسی خوش آمدید. در این درس ما تلاش داریم تا پیش از بیان تعاریف و معنای مختلف 12 لغت (Epidemic, obesity, magnify, chiropractor, obstacle, ventilate, jeopardize, negative, pension, vital, municipal, oral) به صورت مجزا، ابتدا در غالب یک متن جامع، آشنایی نسبی با کاربرد این کلمات در زبان انگلیسی به دست آوریم. لطفا فراموش نفرمایید که صرف مطالعه این متن به معنای یادگیری کامل لغات فوق نیست و نیاز هست لغات فوق به صورت تک به تک مورد تجزیه و تحلیل در جملات مختلف قرار بگیرند تا شما به کاربردها و معنای مختلف آنها تسلط پیدا نمایید.

Weight-watchers

Judging from the popularity of books on dieting,  one would think an epidemic of obesity is sweeping the nation. Although being fat is not contagious, it is a condition not to be sneered at since it affects one-fourth of all Americans. Without magnifying the problem, professionals concerned with the nation’s health, from chiropractors to medical specialists, agree that being overweight is a major obstacle to good health. They point out that people will readily see the need to ventilate their homes for fresh air to get rid of vermin that may cause disease, but they jeopardize their health by eating the wrong foods or the wrong amount of foods.

Coincidentally, a recent survey of employment agencies showed that obesity has a negative effect on a person’s chances of landing a job. While the job-seeker is asking about salary and pensions, the employer is thinking about the worker’s health—and weight is a vital consideration when it comes to injuries, disease, and absenteeism.

Some municipal jobs, in fact, do require an applicant to be within normal weight range, and one New York bank insists on an oral understanding that applicants will take off excess weight. As the Wall Street Journal put it, “Fat, people often find slim pickings in the job market.”

مراقبان وزن

اگر فرد بر مبنای محبوبیت کتابهای پیرامون رژیم غذایی قضاوت کند، فکر می کند که بیماری همه گیری چاقی کشور را فرا گرفته است. گر چه چاق بودن مسری نیست، اما وضعیتی است که نیابد به آن خندید، زیرا این وضعیت یک چهارم کل آمریکایی ها را تحت تأثیر قرار داده است۔ متخصصین نگران درباره ی سلامت مردم آمریکاw‏ از پزشک مفاصل پا تا پزشکان متخصص، بدون بزرگ نمایی مسئله بر این باورند که بیش از حد چاق بودن مانع اصلی سلامتی است این افراد به این نکته اشاره می کنند که مردم برای رهایی از حشرات موذی که ممکن است بیماری ایجاد کنند این نیاز را درک می کنند که برای هوای تازه خانه هایشان را تهویه کنند اما با خوردن غذاهای نامناسب یا خوردن مقدار نامناسب غذا سلامتی شان را به خطر می اندازند۔

اتفاقاً بررسی اخیر سازمانهای کاریابی نشان داد که چاقی بر احتمال کاریابی شخص تأثیر منفی دارد۔ در حالیکه شخص جویای کار درباره حقوق و مستمری می پرسد، کارفرما به سلامت کارگر می اندیشد و زمانیکه پای مصدومیت، بیماری و غیبت گرایی به وسط می آید، وزن، یکی از ملاحظات حیاتی است۔

در حقیقت برخی از مشاغل شهری متقاضی را ملزم می کنند که وزن طبیعی داشته باشد و یکی از بانکهای نیویورک به این درک شفاهی اصرار دارد که متقاضیان، وزن اضافی را بردارند۔ همانگونه که در مجله « وال استریت » آمده است: “افراد چاق اغلب در بازارکار، گزینش کمی ‎“

به پایان مقاله آموزش درس چهلم کتاب 504 واژه ضروری از بخش آموزش زبان انگلیسی سایت رسیدیم. لطفا انتقادات و پیشنهادات خود در ارتباط با این مقاله را از طریق بخش نظرات با من در میان بگذارید. همچنین من و سایر بازیدکنندگان این مقاله بسیار علاقه مند هستیم چنانچه شما دانش و یا تجربه خاصی در زمینه آموزش زبان انگلیسی بخصوص در ارتباط با یادگیری هر چه بهتر این درس دارید با ما از طریق بخش نظرات در میان بگذارید.

درس بعدی : درس چهل و یکم کتاب 504 واژه ضروری زبان انگلیسی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *