هدف از آموزش هفته بیست و دوم کتاب 1100 واژه که باید دانست، یادگیری تعاریف، معانی و کاربرد لغات (Juxtapose-plight-covert-cope-incompatibility-plea bargain) در روز اول (Incapacitated-fabricate-connubial-demur-appellation-in apple pie order) در روز دوم (Escalation-indifference-potential-cumulative-recondite-apple polishing) در روز سوم (Palliate-delude-prelude-chimerical-acknowledge-the Draconian Code) در روز چهارم می باشد. شیوه آموزشی ما در این مجموعه بدین صورت است که ابتدا شما با مشاهده چهار متن مجزا که هر یک به صورت اختصاصی شامل کلمات یک روز از هفته آموزشی می باشند با کاربرد این کلمات در جمله آشنا می شوید و سپس با کلیک بروی هر یک از کلمات ، توضیحات تکمیلی در ارتباط با یادگیری آن لغت را فرا می گیرید.
The first day of the twenty second week of the book 1100 words you need to know : FEMALE ALCOHOLICS
When we juxtapose the words “woman” and “alcoholic” many readers are surprised. However, the plight of America’s several million female alcoholics is rapidly increasing in intensity. But the statistics are inexact because it is estimated that there are nine covert alcoholics for every one under treatment. Women drink to help themselves to cope with life’s vicissitudes.* They drink because of financial pressures, incompatibility, frustration,* and related reasons.
روز اول از هفته بیست و دوم کتاب 1100 واژه که باید دانست : زنان الکلی
وقتی ما واژه های «خانم» و «الکلی» را کنار هم قرار می دهیم بسیاری از خوانندگان تعجب می کنند۔ ولی شدت گرفتاری چند میلیون زن آمریکایی به مشروب الکلی در حال افزایش است اما ۔آمار نادرست است، چون تخمین زده شده است به ازای هر یک نفر تحت درمان، نه الکلی پنهان وجود دارد۔ خانم ها مشروبات الکلی مصرف می کنند تا بر مشکلات زندگی فائق آیند۔ مثل آقایان، بخاطر فشارهای مالی، ناسازگاري، ناامیدی و دلایل مربوط مشروبات الکلی می نوشند.
The second day of the twenty second week of the book 1100 words you need to know : A PROFILE OF THE WOMAN WHO DRINKS TO EXCESS
The typical alcoholic woman is above average in intelligence, in her forties, married, with two children. She started drinking socially in high school or college. Although frequently incapacitated, she can fabricate a story skillfully and thus conceal her true physical condition. She often attributes her alcoholism to connubial stress, boredom, or depression. A large percentage of the women give family histories of alcoholism. Most female drinkers would demur at the appellation of “alcoholic”—and that makes their treatment all the more difficult. IMPORTANT NOTE: How good a detective are you? Did you spot one of the new words that had been introduced earlier? (fabricate) It should be part of your vocabulary now. From time to time in the lessons that follow, your alertness will be tested as a previously learned word is reintroduced.
روز دوم از هفته بیست و دوم کتاب 1100 واژه که باید دانست : نمایی از زنی که زیاد از حد می نوشند
معمولاً یک زن الکلی، برخوردار از هوش بالای متوسط، در دهه ی چهل، متأهل و دارای دو فرزند می باشد. او از لحاظ اجتماعی مشروب خواری را از دبیرستان یا دانشگاه شروع کرده است۔ گرچه اغلب درمانده و عاجز است ولی ماهرانه می تواند داستان به هم ببافد و از این طریق شرایط فیزیکی واقعی اش را پنهان کند۔ او اغلب الکل گرایی اش را به فشار زناشویی، خستگی یا افسردگی نسبت می دهد. در صد بالایی از زنان سوابق خانوادگی الکل گرایی دارند. بیشتر زنان الکلی با عنوان «الکلی» مخالفند و این باعث سخت تر شدن درمان آنها می شود.
نکته ی مهم: تا چه اندازه کارآگاه خوبی هستید؟ آیا یکی از واژگان جدیدی را که قبلاً معرفی شده است (ساختن، به هم بافتن) تشخیص دادید؟ این واژه باید حالا بخشی از واژگان شما شده باشد۔ گهگاهی در درس های آينده با معرفی مجدد واژگانی که قبلا آموخته اید هوشیاری شما آزمایش خواهد شد.
The third day of the twenty second week of the book 1100 words you need to know: NEFARIOUS* EFFECTS OF ALCOHOL
Aside from the reasons offered earlier, doctors have other interesting reasons for the escalation in female drinking. They also indict* social acceptance and indifference to alcohol’s potential danger as contributory factors. If women realized the harmful extent of the cumulative effect of alcohol, they might taper off in their public and recondite drinking. Forty-three percent of the female alcoholics in a survey showed evidence of liver damage, and a quarter of the whole group had a high white-blood-cell count. Almost five percent of the patients died shortly after their release from the hospital.
روز سوم از هفته بیست و دوم کتاب 1100 واژه که باید دانست : اثرات ناهنجار الکل
گذشته از دلایلی که قبلا ارائه شد پزشکان دلایل جالب دیگری در مورد افزایش مشروب خواری در میان زنان دارند آنها همچنین پذیرش اجتماعی و بی تفاوتی به خطر احتمالی الکل را به عنوان عوامل مؤثر متهم می سازند اگر زنان به میزان زیانبار تأثیر تراکمی الکل پی ببرند، امکان دارد مشروب خواری مخفیانه یا علنی شان را بتدریج کاهش دهند یک مطالعه نشان داد که چهل و سه درصد زنان الکلی آسیب کبدی دارند و یک چهارم از کل گروه شمار گلبول های سفیدشان بالاست. تقریباً پنج درصد از بیماران مدت کوتاهی پس از مرخص شدن از بیمارستان از بین رفتند.
The fourth day of the twenty second week of the book 1100 words you need to know : DANGER SIGNALS
A potential* female alcoholic should be cognizant* of certain danger signals:
Using alcohol in an attempt to palliate her problems.
Deluding herself about the extent of her drinking habits.
Drinking at regular time periods, both day and night.
Reliance upon alcohol as a prelude to a major social obligation.
Making unrealistic promises about terminating* her drinking.
Using alcohol as a medication for real or chimerical illnesses.
If in evaluating* her drinking, a woman acknowledged that several of the danger signals applied to her, she should see a physician.
روز چهارم از هفته بیست و دوم کتاب 1100 واژه که باید دانست : علائم خطر
یک زن احتمالا الکلی بایستی از برخی از علائم خطر آگاه باشد.
الف. استفاده از الکل در تلاش برای تسکین مشکلاتش
ب. فریب دادن خود در مورد مقدار عادات مشروب خواری
پ. مشروب خواری در دوره های زمانی منظم، هم روز و هم شب
ت. وابستگی به الکل به عنوان مقدمه ای به یک تعهد اجتماعی عمده
ث. دادن قول های غیرواقعی در مورد پایان دادن به مشروب خواری
ج. استفاده ازالکل به عنوان یک دارو برای بیماری های واهی یا واقعی
اگر خانمی در ارزیابی نوشیدن الکل اعتراف کند که تعدادی از علائم خطر به او اطلاق می شود، باید به پزشک مراجعه کند.
در اینجا به پایان آموزش هفته بیست و دوم کتاب 1100 واژه که باید دانست از بخش آموزش زبان انگلیسی سایت رسیدیم. لطفا نظرات، انتقادات و پیشنهادات خود در ارتباط با نحوه ارائه این درس را از طریق بخش نظرات با من در میان بگذارید. همچنین من و سایر مخاطبان این مقاله علاقه مندیم چنانچه شما دانش و یا تجربه خاصی در زمینه آموزش زبان انگلیسی علی الخصوص در ارتباط با یادگیری هر چه بهتر این درس دارید با ما از این طریق به اشتراک بگذارید.
درس بعدی : هفته بیست و سوم کتاب 1100 واژه که باید دانست
