متن دیالوگ های Top Notch tv level 3 Unit 4 Sitcom به همراه ترجمه فارسی به منظور تسهیل یادگیری لغات، اصطلاحات کاربردی و نکات گرامری موجود در این قسمت از این سریال آموزشی محبوب در این مقاله از سایت تقدیم نگاه شما کاربران گرامی خواهد شد.
Sitcom: I could have been a great dancer . . .
Scene 1
VIDEO SCRIPT
After dinner in Cherylʼs apartment, Cheryl and Bob talk about their future plans when they were younger.
Marie: Another wonderful dinner, Cheryl. Thank you.
Cheryl: You’re welcome. I really enjoy cooking, actually. When I was young, I thought I was going to be a chef.
Paul: You could be a chef. These cookies are fantastic! Marie: Why didn’t you become a chef?
Cheryl: My mother talked me out of it. She thought I would always have to work at night. She was afraid I would never meet a man and get married.
Paul: She was probably right. If you were a chef, you wouldn’t have met Bob. Cheryl: How do you know?
Paul: Before he met you, Bob only ate fast food. Bob: It’s true.
Mr. Evans: Your mother must have been very happy when you and Bob got engaged.
Cheryl: She was. Hey, you’ll never guess what Bob was going to be. Bob: Cheryl . . .
Marie: A rock musician? Paul: A basketball player?
Cheryl: No, Bob was going to be a dancer. He was actually in the state ballet when he was young.
Marie: No kidding!
Paul: You never told me this!
Bob: I could have been a great dancer. Paul: What made you change your mind?
Bob: The diet was too hard. I had to stop eating everything—chocolate cake, fried chicken, potato chips. I tried. I might have been able to do it. But then they said no more bread and butter. Bread and butter! Can you believe it? And that was the end.
Marie: Wow, Bob. I never knew. Do you enjoy watching ballet at all?
Bob: I can’t. I’d like to, but as soon as the music starts, I get very, very . . . hungry.
Scene 2
VIDEO SCRIPT
Mr. Evans tries his hand at being a TV host for etiquette.
Marie: What about you, Mr. Evans? What did you think you were going to be when you were younger?
Mr. Evans: If I tell you, will you try not to laugh? Marie: Of course.
Mr. Evans: I always thought I would have my own television program to talk about etiquette.
Cheryl: I didn’t know you were so interested in etiquette.
Mr. Evans: I have always loved etiquette. I think I would have made a great television etiquette teacher.
Cheryl: Well, I think you could still do it. It’s perfect for you. Mr. Evans: Really? Why?
Cheryl: Well, you’re very polite, for one thing.
Bob: You always know which fork to use at a restaurant. That’s a real talent. Paul: You’ve taught me a lot about the customs of other cultures.
Mr. Evans: Maybe I could still give it a try. “Today’s topic: dinner conversation. If your international guests look offended and are leaving the table early, you’ve probably chosen a topic that’s taboo in their home country. Find out what’s acceptable and what’s not . . . coming up on International Etiquette with Evans.” What do you think?
Bob: Wow. Cheryl: Amazing.
Marie: Unforgettable.
Paul: You have a real . . . talent all right. Mr. Evans: Thank you.
همکاری در بهبود این محتوا :
به پایان مقاله متن دیالوگ های Top Notch tv level 3 Unit 4 Sitcom به همراه ترجمه فارسی از سری آموزش های تسهیل یادگیری لغات، اصطلاحات کاربردی و نکات گرامری موجود در فیلم ها و سریال های انگلیسی زبان بخش آموزش زبان انگلیسی از صفر تا صد سایت رسیدیم. از شما فرهیخته گرامی درخواست داریم چنانچه استاد، معلم، مدرس، دانش آموخته، دانشجو و یا یکی از دانش پژوهان آزاد زبان انگلیسی هستید و در طی آموزش و یادگیری این دانش با نکات کاربردی مواجه گشته اید که با این قسمت از سریال محبوب Top Notch tv مرتبط است و در طی این مقاله به آن اشاره ای نشده است، خواهشمندیم نکته نظرات خودتان را از طریق بخش نظرات در پایین همین صفحه با سایر کاربران این صفحه از سایت به اشتراک بگذارید.
