هدف از آموزش هفته بیست و هفتم کتاب 1100 واژه که باید دانست، یادگیری تعاریف، معانی و کاربرد لغات (Pinnacle-array-obscure-ardent-culminate-to break the ice) در روز اول (Constrict-prodigy-bereft-falter-exultation-loaded for bear) در روز دوم (Vitriolic-invective-besmirch-voluminous-retrospect-to bring down the house) در روز سوم (Egotist-humility-pungent-inveterate-adamant-to pull one’s weight) در روز چهارم می باشد. شیوه آموزشی ما در این مجموعه بدین صورت است که ابتدا شما با مشاهده چهار متن مجزا که هر یک به صورت اختصاصی شامل کلمات یک روز از هفته آموزشی می باشند با کاربرد این کلمات در جمله آشنا می شوید و سپس با کلیک بروی هر یک از کلمات ، توضیحات تکمیلی در ارتباط با یادگیری آن لغت را فرا می گیرید.
The first day of the twenty seventh week of the book 1100 words you need to know : A MUSICAL WORLD
Music reached its pinnacle in the nineteenth century. Every leading nation produced its share of great composers. There was a bewildering array of national schools and musical styles as the once obscure musician came into his own. Music became a widespread and democratic art. The ardent music lover turned to Vienna as the music center at the beginning of the nineteenth century. However, Paris was not far behind, especially in the field of operatic music. As the century progressed, the Germans became paramount* in orchestral and symphonic music. The growth of German music can be said to have culminated with Ludwig van Beethoven.
روز اول از هفته بیست و هفتم کتاب 1100 واژه که باید دانست : جهانی آهنگین
موسیقی سنتی در قرن نوزدهم به اوج خود رسید۔ تمام ملل پیشرو سهم خود از آهنگ سازان بزرگ را تولید کردند. هنگامی که موسیقیدان گمنام توانایی های خود را نشان داد، گروه حیرت انگیزی از مدارس ملی و سبک های موسیقایی به وجود آمد۔ موسیقی هنری سراسری و مردمی شد۔ در آغاز قرن نوزدهم، دوستدار مشتاق موسیقی به «وین» به عنوان مرکز موسیقی روی آورد۔ اما، پاریس به خصوص در زمینه ی موسیقی اپرایی چندان هم عقب نبود، با گذشت این قرن، آلمانی ها در موسیقی ارکستری و سمفونیک به برتری رسیدند۔ می توان گفت که رشد موسیقی آلمان با «لودویگ ون بتهوون» به اوج رسید.
The second day of the twenty seventh week of the book 1100 words you need to know : A GIANT COMPOSER
Beethoven was able to free music from the traditions* that had tended to constrict it. He was a child prodigy who held an important musical post at the age of 14. He was a successful concert pianist, but when his health began to fail he turned to composing. Even though bereft of hearing at the age of 49, he did not falter in his work. Some of his later compositions reflect his sadness with his physical condition, but they also evince* an exultation about man and life.
روز دوم از هفته بیست و هفتم کتاب 1100 واژه که باید دانست : یک آهنگ ساز بزرگ
«بتهوون» توانست موسیقی را از سنت هایی که آن را محدود کرده بودند آزاد کند۔ او کودک نابغه ای بود که در سن ۱۴ سالگی جایگاه مهمی در موسیقی داشت۔ او در کنسرت یک پیانیست موفق بود، اما وقتی سلامتی اش رو به زوال نهاد به آهنگسازی روی آورد۔ با اینکه در سن ۴۹ سالگی از نعمت شنوایی محروم شد، اما در کارش تزلزل نشان نداد بعضی از تصنیف های بعدی اش منعکس کننده ی ناراحتی او از وضعیت جسمی اش می باشد اما شادمانی از انسان و زندگی را نیز بیان می کنند.
The third day of the twenty seventh week of the book 1100 words you need to know: A WORTHY SUCCESSOR
A successor to Beethoven was Johannes Brahms. Also a prodigy,* he was the object of vitriolic attacks by other composers because of the individuality of his work. They heaped invective upon him for the intensely emotional quality and Germanic style of his writings. However, it was impossible to besmirch his talents for long, and he was soon one of the most popular composers in Europe. He produced voluminous varieties of compositions. Today, in retrospect, his originality is appreciated, and he is placed among the top romantic composers.
روز سوم از هفته بیست و هفتم کتاب 1100 واژه که باید دانست : جانشینی شایسته
جانشين «بتهوون» «یو هانس برامز» بود۔ اگرچه او نیز یک نابغه بود، اما به دلیل ویژگی های شخصی آثارش در معرض حملات تند آهنگسازان دیگر قرار داشت۔ آنها به خاطر کیفیت شدیداً عاطفی و سبک آلمانی نوشته هایش فحش بار او می کردند۔ اما لکه دار کردن استعداد هایش برای مدتی طولانی غیرممکن بود و او خیلی زود یکی از مشهورترین آهنگ سازان اروپا بود۔ او انواع زیادی از تصنیف ها را تولید کرد۔ امروزه در بازنگری، نوآوری و ابتکار او تحسین می شود و در میان برترین آهنگسازان رمانتیک و عاشقانه قرارگرفته است.
The fourth day of the twenty seventh week of the book 1100 words you need to know : GRUFF BUT LIKEABLE
In his private life Brahms was considered by his friends as an egotist. He had an extremely lofty opinion of himself and his talents. He was not noted for his humility. Along with this quality, Brahms was known for his pungent sense of humor. While his closest friends could accept his biting jokes, others found him difficult to warm up to. Brahms was an inveterate stay-at-home. Cambridge University conferred an honorary degree upon him, but he was adamant about staying at home and did not go to receive the honor. Despite the ardent* and romantic nature of his music, Brahms never found the right girl and remained single throughout his life.
روز چهارم از هفته بیست و هفتم کتاب 1100 واژه که باید دانست : خشن اما دوست داشتنی
ازنظر دوستان «برامز» او در زندگی شخصی اش آدم خودپرستی بود۔ او درباره ی خود و استعدادش تصوری شدیداً مغرورانه داشت. او به خاطر فروتنی اش شهرت نداشت. «برامز» درکنار این ویژگی؛ به خاطر حس شوخ طبعی نیشدارش هم معروف بود. گرچه معروف ترین دوستانش شوخی های گزنده ی او را می توانستند بپذیرند اما دیگران ارتباط با او را مشکل می دانستند۔ «برامز» یک خانه نشین قهار بود۔ دانشگاه «کمبریج» به او مدرک افتخاری اعطا کرد اما او درباره ی ماندن درخانه انعطاف ناپذیر بود و برای دریافت جایزه نرفت. «برامز» علیرغم ماهیت باحرارت و عاشقانه ی موسیقی اش در تمام طول زندگی اش مجرد باقی ماند.
در اینجا به پایان آموزش هفته بیست و هفتم کتاب 1100 واژه که باید دانست از بخش آموزش زبان انگلیسی سایت رسیدیم. لطفا نظرات، انتقادات و پیشنهادات خود در ارتباط با نحوه ارائه این درس را از طریق بخش نظرات با من در میان بگذارید. همچنین من و سایر مخاطبان این مقاله علاقه مندیم چنانچه شما دانش و یا تجربه خاصی در زمینه آموزش زبان انگلیسی علی الخصوص در ارتباط با یادگیری هر چه بهتر این درس دارید با ما از این طریق به اشتراک بگذارید.
درس بعدی : هفته بیست و هشتم کتاب 1100 واژه که باید دانست
