متن دیالوگ های Top Notch tv level 1 Unit 9 Sitcom به همراه ترجمه فارسی به منظور تسهیل یادگیری لغات، اصطلاحات کاربردی و نکات گرامری موجود در این قسمت از این سریال آموزشی محبوب در این مقاله از سایت تقدیم نگاه شما کاربران گرامی خواهد شد.

 Sitcom: Is that an express donkey?

Scene 1

VIDEO SCRIPT

In the office, Cheryl arranges a safari trip for Mrs. Beatty.

Cheryl: So, Mrs. Beatty, we should talk about your safari trip to Botswana. Mrs. Beatty: I’m so excited! My first time in Africa!

Cheryl: You’re going to be flying into Johannesburg, South Africa. Would you like a window or an aisle?

Mrs. Beatty: A window. I want to see everything!

Cheryl: In Johannesburg you should take a taxi or a limo to your hotel. The next day you could fly or you could take a train to Francistown in Botswana.

Mrs. Beatty: Is it an express train? Cheryl: Yes.

Mrs. Beatty: I’ll take the train. I’d like to see the country.

Cheryl: Great. Then after you see Francistown, you can take a small plane or a bus to the Okavanga Delta.

Mrs. Beatty: How small is the airplane? Cheryl: It’s pretty small.

Mrs. Beatty: I’ll take the bus. Is it an express bus?

Cheryl: I think so. When you get to Gumare, you’re going to be taking a boat to your hotel. Mrs. Beatty: A boat?

Cheryl: The hotel is on an island. When you get to the island, a man with a donkey can take your luggage to the hotel.

Mrs. Beatty: A donkey?

Cheryl: There are no cars on the island. Mrs. Beatty: Is it an express donkey?

Cheryl: I think it’s probably a local donkey. Of course, if you don’t want the donkey, you could take a small plane—it goes straight to the hotel.

Mrs. Beatty: I think I should take the donkey. Donkeys never have mechanical problems, right? Cheryl: Right.

Scene 2

VIDEO SCRIPT

Paul describes his safari trip to Mrs. Beatty.

Paul: Hello, Mrs. Beatty!

Mrs. Beatty: Why, hello, Paul.

Paul: Where are you traveling to now?

Cheryl: Mrs. Beatty is going on a safari in the Okavanga Delta in Botswana. Paul: Nice. Are you flying in or are you taking the train-bus-boat-donkey route? Mrs. Beatty: I’m going to be taking the donkey.

Paul: I did that once myself. Cheryl: You did?

Mrs. Beatty: Was it very exciting?

Paul: Oh, it was. On the way there the plane had mechanical problems. Mrs. Beatty: That sounds scary.

Paul: We got in late and I missed the train to Francistown, so I decided to take a bus.

But I got on the local bus by mistake.

Mrs. Beatty: I don’t like local buses.

Paul: Then the bus had an accident. So I rented a car, but it broke down. Mrs. Beatty: Oh, dear!

Paul: I got to Gumare two days late. Then I got seasick on the boat to the island. Mrs. Beatty: Oh, my! Did you have any problems with the donkey?

Paul: I got bumped from the donkey.

Mrs. Beatty: You mean they overbooked the donkey?

Paul: No. I mean the donkey bumped me off the road to the hotel. But it was a very exciting trip.

You’ll love Africa.

Cheryl: So. Any questions, Mrs. Beatty?

Mrs. Beatty: Just one. How much is a ticket to Paris?

همکاری در بهبود این محتوا :

به پایان مقاله متن دیالوگ های Top Notch tv level 1 Unit 9 Sitcom به همراه ترجمه فارسی از سری آموزش های تسهیل یادگیری لغات، اصطلاحات کاربردی و نکات گرامری موجود در فیلم ها و سریال های انگلیسی زبان بخش آموزش زبان انگلیسی از صفر تا صد سایت رسیدیم. از شما فرهیخته گرامی درخواست داریم چنانچه استاد، معلم، مدرس، دانش آموخته، دانشجو و یا یکی از دانش پژوهان آزاد زبان انگلیسی هستید و در طی آموزش و یادگیری این دانش با نکات کاربردی مواجه گشته اید که با این قسمت از سریال محبوب Top Notch tv مرتبط است و در طی این مقاله به آن اشاره ای نشده است، خواهشمندیم نکته نظرات خودتان را از طریق بخش نظرات در پایین همین صفحه با سایر کاربران این صفحه از سایت به اشتراک بگذارید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *